SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Marii Nogajowej w Czeladzi

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Trzy boginie z VIII D / Lia Celi ; ilustracje Giulia Sagramola ; z języka włoskiego przełożył Jerzy Wołk-Łaniewski. - Warszawa : Finebooks, 2021. - 383 strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Celi Lia (1965- ). Autor Sagramola Giulia (1985- ). Ilustracje Wołk-Łaniewski Jerzy (1934-2011). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Afrodyta (bóstwo) Artemida (bóstwo) Atena (bóstwo) Boginie Podróże w czasie Postacie mitologiczne Szkoły Uczniowie Zdolności

Gatunek

Powieść

Życie szkolne pełne jest stresu, co innego jednak, gdy w klasie za koleżankę masz boginię! Aty, Afry i Midy, trzy najbardziej cool z olimpijskich bóstw, zjawiają się w dzisiejszych czasach... Tyle tylko, że w szkolnych ławkach jest trudniej wytrzymać niż na wojnie trojańskiej! Przyszedł czas, by boginie się ustatkowały. Najwyższa pora, bowiem Afrodyta, Atena i Artemida, najgorętsze celebrytki na Olimpie, zdają się nie mieć już ani krztyny szacunku dla śmiertelników. Z pewnością nie tak powinni zachowywać się bogowie. Na Zeusa, te „dziewczęta” zasługują na nauczkę! A czy jest lepszy środek, by wbić im do głowy trochę mądrości i dojrzałości, niż podróż w czasie? Niestety, coś idzie nie tak jak powinno, i trzy mityczne Olympos Girls lądują w przyszłości. Prawie całkiem pozbawione swoich supermocy i zmuszone przybrać postać trzech nieco zagubionych dziewcząt, najsłynniejsze starożytne boginie będą musiały stawić czoła wyzwaniu jeszcze bardziej skomplikowanemu niż dwanaście prac Heraklesa: szkolnemu życiu i nowoczesnej cywilizacji! Pośród dramatycznych wydarzeń, sercowych rozterek i boskich żartów nasze bohaterki będą musiały dać z siebie naprawdę wszystko, aby zdać życiowy egzamin i bezpiecznie wrócić do domu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F5

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. p. 3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czasem się złoszczę : bajki, które pomagają radzić sobie z emocjami / Begona Ibarrola ; przełożyła [z hiszpańskiego] Karolina Jaszecka ; ilustracje Blanca Millan. - Warszawa : Finebooks, 2021. - 91 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Ibarrola Begona (1954- ). Autor Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Millan Blanca (1991- ). Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dzieci Kontrola emocjonalna Regulacja emocji Samokontrola Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele Poradnik

Każdy z nas się denerwuje, każdy przeżywa chwile radości albo strachu. Czasami przypominamy głośno ryczące smoki. Innym razem odnosimy wrażenie, jakby coś się w nas paliło. Niekiedy nie możemy powstrzymać płaczu i łzy lecą nam z oczu strumieniami. Możemy jednak przestać się złościć, jeśli tylko chcemy. Bohaterowie opowiadań zebranych w tej książce złoszczą się tak samo jak Ty albo ja, za każdym razem, kiedy czują się sfrustrowani. Te historie mają pomóc w znalezieniu sposobu na opanowanie zdenerwowania i pozbycie się złych emocji. Przeczytajcie opowiadania, a ich bohaterowie podzielą się z wami swoimi sekretami i sposobami radzenia sobie ze złością.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jesteśmy różni : bajki, które wzmacniają samoocenę / Begona Ibarrola ; przełożyła [z hiszpańskiego] Karolina Jaszecka ; ilustracje Blanca Millan. - Warszawa : Finebooks, 2021. - 87 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Ibarrola Begona (1954- ). Autor Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Millan Blanca (1991- ). Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dzieci Poczucie własnej wartości Różnorodność Samoakceptacja Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele Poradnik

Poczucie własnej wartości jest jedną z głównych składowych szczęścia. Możemy być szczęśliwi tylko wtedy, gdy czujemy się kochani, a żeby móc kochać innych, powinniśmy kochać siebie. Jak osiągnąć wysoką samoocenę? Najważniejsze jest zaakceptowanie siebie takimi, jakimi jesteśmy. Każdy z nas jest jedyny w swoim rodzaju i dzięki temu świat jest ciekawszy. W tej książce znajdziecie historie bohaterów, którzy tak jak my wszyscy potrzebują pozytywnych komunikatów od osób ze swojego otoczenia. Chcą wiedzieć, że są ważni i że decyzje mogą podejmować bez lęku przed popełnieniem błędu. Przeczytajcie tych sześć opowiadań, a ich bohaterowie pokażą wam, jak dorośli mogą dziecku pomóc wzmocnić jego samoocenę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historie trochę szalone / Piret Raud ; z ilustracjami Autorki ; przełożyła [z estońskiego] Anna Michalczuk. - Wydanie 2. - Warszawa : Finebooks, 2025. - 91 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Raud Piret (1971- ). Autor Michalczuk Anna. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura estońska

Temat

Absurd (filozofia) Humor Wyobraźnia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wyobraźnia i poczucie humoru u dzieci nie znają granic. Dlatego warto je zainspirować trochę absurdalnymi i zaskakującymi, ale niezwykłymi opowiadaniami zebranymi w tej książce. Bajki te są nieco zwariowane, ale skłaniają do myślenia i pozwalają dziecku w nowy sposób spojrzeć na siebie i najbliższe otoczenie. Ich bohaterowie są zarazem zwyczajni i niezwyczajni. Każdy ma inne zmartwienia. Co ma zrobić jajko, które lubi stanąć na głowie albo rybka, która zużyła zbyt wiele wody na herbatę? W jaki sposób telefon ma poradzić sobie ze strachem przed odebraniem rozmowy? Zawsze znajdzie się na to rada i pouczający morał. Piret Raud to znana w świecie estońska autorka książek dla dzieci. Jej autorskie ilustracje wspaniale harmonizują z tekstem, tworzą niezwykły nastrój i pobudzają dziecięcą wyobraźnię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koźlątka : bajka o koźlątkach, ale nieposłusznych / Maria Razusova-Martakova ; ilustrował Vladimir Kral ; przełożyła [ze słowackiego] Joanna Oździńska. - Warszawa : Finebooks, 2021. - [28] stron, [24] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Razusova-Martakova Maria (1905-1964). Autor Blazkova Jaroslava. Autor Kral Vladimir. Ilustracje Oździńska Joanna. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Temat

Koźlę Nieposłuszeństwo Posłuszeństwo Postawy Wilk

Gatunek

Opowiadania i nowele

Oprawne w kierunku przeciwstawnym

Współwydane: Koźlątka : bajka o koźlątkach, ale posłusznych / Jaroslava Blazkova

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.1 (1 egz.)

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najfutbolniejsi : komiks. [1], Tajemnica latających sędziów / Roberto Santiago ; przełożył [z hiszpańskiego] Paweł Łukomski ; [ilustracje Carlos Lluch na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo ; pokolorowała Lisy Moreno]. - Warszawa : Finebooks, copyright 2023. - 52 strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Santiago Roberto (1968- ). Autor Łukomski Paweł. Tłumaczenie Lluch Carlos (1983- ). Ilustracje Lorenzo Enrique. Oryginał Moreno Lisy. Ilustracje

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Drużyny sportowe Dzieci Piłka nożna Piłkarze nożni Przyjaźń Sędziowie sportowi

Gatunek

Komiks

Ta historia miała miejsce na długo przedtem, zanim powstali Najfutbolniejsi, zanim zawarli swoje tajne przymierze i zanim nad drużyną FC Soto Alto zawisła groźba likwidacji. Ta historia wydarzyła się pewnej niezapomnianej niedzieli w miasteczku Sevilla la Chica i stała się początkiem wszystkiego, co nastąpiło później.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najfutbolniejsi : komiks. [2], Tajemnica turnieju gwiazdkowego / Roberto Santiago ; przełożył [z hiszpańskiego] Paweł Łukomski ; [ilustracje Carlos Lluch na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo ; pokolorował Santiago Lorenzo]. - Warszawa : Finebooks, 2024. - [60] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Santiago Roberto (1968- ). Autor Łukomski Paweł. Tłumaczenie Lluch Carlos (1983- ). Ilustracje Lorenzo Enrique. Oryginał Lorenzo Santiago. Ilustracje

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Święty Mikołaj Drużyny sportowe Dzieci Mecze piłkarskie Nakrycia głowy Piłka nożna Piłkarze nożni Zima

Gatunek

Komiks

Turniej Gwiazdkowy w Sewilce ma dwie bardzo szczególne zasady: zawodnicy i sędzia muszą nosić czapki świętego Mikołaja, a do tego w ostatniej minucie meczu wszyscy mogą rzucać się śnieżkami. Ta historia zaczyna się w ostatniej minucie meczu, a wtedy wszystko może się zdarzyć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najfutbolniejsi : komiks. [3], Tajemnica najkrótszej nocy / Roberto Santiago ; przełożył [z hiszpańskiego] Paweł Łukomski ; [ilustracje Carlos Lluch na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo ; pokolorował Victor Gimenez]. - Warszawa : Finebooks, 2025. - [60] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Santiago Roberto (1968- ). Autor Łukomski Paweł. Tłumaczenie Lluch Carlos (1983- ). Ilustracje Lorenzo Enrique. Oryginał Gimènez Víctor. Ilustracje

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Jan Chrzciciel (święty) Drużyny sportowe Dzieci Mecze piłkarskie Noc Noc świętojańska Piłka nożna Piłkarze nożni Rzeźba figuralna Szkoły

Gatunek

Komiks

Na boisku piłkarskim szkoły Soto Alto robi się ciemno, a to oznacza, że w noc świętojańską można wreszcie rozpalić ogniska. A co najważniejsze, zaraz rozpocznie się mecz z drużyną z Gburowa, a miejscowość zwycięskiej drużyny na cały rok zatrzyma słynną rzeźbę św. Jana Chrzciciela. Ta historia zaczyna się w najkrótszą noc w roku, podczas której, jak wszyscy wiedzą, trzeba przeskoczyć przez ognisko i pomyśleć życzenie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)