SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Marii Nogajowej w Czeladzi

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Cyrk Doktora Dolittle / Hugh Lofting ; przeł. [z ang.] Janina Mortkowiczowa ; [il. Maryla Mikiewicz-Poreyko]. - Wyd. 8. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1988. - 267 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Mikiewicz-Poreyko Maryla.

Temat

powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. cyklu, cz. 1 pt.: Doktor Dolittle i jego zwierzęta

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cyrk Doktora Dolittle / Hugh Lofting ; [przeł. z jęz. ang. Janina Mortkowiczowa ; il. Zbigniew Lengren]. - Wyd. 4 (5). - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1974. - 369 s. : il. ; 18 cm.

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Lengren Zbigniew (1919-2003).

Temat

powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. cyklu, cz. 1 pt.: Doktor Dolittle i jego zwierzęta

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przekł. [z ang.] Wanda Kragen ; czyta Monika Kwiatkowska. - [Warszawa] : Audio Liber, 2014. - 1 płyta (CD) (4 godz. 24 min) ; 12 cm.

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Kwiatkowska Monika. Kragen Wanda (1893-1982).

Temat

* książki mówione

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. "M" (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; czyta Dominik Wernic ; [tłumaczenie z angielskiego]. - Wrocław : Siedmioróg, 2019. - 1 płyta CD (3 godz. 38 min) ; 12 cm.

(Kanon Lektur)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Wernic Dominik.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

* książki mówione Lekarze Ludzie a zwierzęta Podróże Pomaganie Przyjaźń Weterynarze Zwierzęta Afryka Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Powieść angielskiego pisarza Hugh Loftinga „Doktor Dolittle i jego zwierzęta” należy do światowego kanonu literatury dla dzieci. Jest lekturą obowiązkową dla klasy II szkoły podstawowej. Opowiada o przygodach niezwykłego bohatera – doktora Johna Dolittle'a – zawsze pogodnego i życzliwego przyjaciela zwierząt. Doktor Dolittle nie tylko kocha zwierzęta. Od kiedy papuga Polinezja nauczyła go języka zwierząt, przestaje leczyć ludzi, by poświęcić się wyłącznie leczeniu zwierząt i niesieniu im pomocy. Nic dziwnego, że kiedy afrykańskie małpy potrzebują pomocy, zwracają się właśnie do doktora Dolittle'a. Niestrudzony opiekun zwierząt wyrusza wraz ze swoją wierną gromadką w daleką i pełną przygód podróż do Afryki. Dominik Wernic czyta „Doktora Dolittle'a i jego zwierzęta” w sposób idealnie dopasowany do oczekiwań i wrażliwości dzieci w wieku 6-8 lat. Dzięki swojemu niezwykłemu talentowi aktorskiemu wciela się w porywający sposób w 39 postaci występujących w powieści. Wykreował i spersonalizował głos każdej z nich - czy to ludzkiej, czy to zwierzęcej – co przyczynia się do niezwykłej atrakcyjności audiobooka, a równocześnie sprawia wiele niespodziewanych radości słuchaczom. Melodia, tempo czytania, a także bardzo czytelna wymowa słów, uczynią ten audiobook przyjaznym i łatwym w odbiorze dla każdego dziecka.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F5

Brak informacji o dostępności: sygn. "M" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; ilustracje Anna Cywińska ; [tłumaczenie z angielskiego Katarzyna Kmieć-Krzewniak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2019. - 111 stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Cywińska Anna. Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Lekarze Ludzie a zwierzęta Podróże Pomaganie Przyjaźń Weterynarze Zwierzęta Afryka Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

W zamierzchłych czasach, kiedy nasi dziadkowie byli jeszcze dziećmi, żył sobie pewien lekarz. John Dolittle, o którym mowa, posiadał prawdziwy tytuł doktora nauk medycznych, więc zdecydowanie był świetnie wykształconym i naprawdę mądrym człowiekiem. Zamieszkiwał angielskie miasteczko Puddleby, położone nad rzeką Marsh. Ze względu na jego charakterystyczny wygląd znali go wszyscy, i starzy, i młodzi, i rozpoznawali go na ulicy po bardzo eleganckim kapeluszu. Poznajcie i wy tego wyjątkowego doktora oraz gromadkę jego sympatycznych zwierzaków!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. p.2 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; czyta Jarosław Boberek ; muzyka Stanisław Szydło ; tłumaczenie [z angielskiego] Wanda Kragen. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2021. - 1 płyta CD (3 godz. 25 min) ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Boberek Jarosław (1963- ). Szydło Stanisław (1960- ). Kragen Wanda (1893-1982).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

* książki mówione Lekarze Ludzie a zwierzęta Podróże Pomaganie Przyjaźń Weterynarze Zwierzęta Afryka Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Doktor Dolittle ma wielu przyjaciół, tyle że... nie są nimi ludzie, a zwierzęta. I to nie byle jakie zwierzęta! Małpka Czi-Czi, kaczka Dab-Dab, sowa Tu-Tu, papuga Polinezja, prosię Geb-Geb i pies Jip, a przecież grono przyjaciół Doktora stale się powiększa. Wszystko za sprawą jego niezwykłej zdolności rozumienia zwierzęcej mowy. Dzięki niej staje się znany na całym świecie i wkrótce dociera do niego wiadomość, że ta nieprzeciętna umiejętność potrzebna jest w Afryce. Mieszkające tam zwierzęta wzywają go, aby zatrzymał niebezpieczną zarazę, która błyskawicznie rozprzestrzenia się wśród małp. Doktor odpowiada na ich wołanie o pomoc i wyrusza w daleki świat. A tam... czekają go jeszcze ciekawsze stworzenia i przygody, a nawet ucieczka z więzienia! Bo jak się okazuje, także w dżungli można znaleźć prawdziwych przyjaciół, ale i narobić sobie niezłych wrogów... i kiedy wydaje się, że to już koniec przygód, nic bardziej mylnego, to dopiero ich początek... W jaki sposób zwierzęta pomogły Doktorowi wykaraskać się z kłopotów i czy rozwiązało to wszystkie jego zmartwienia? I - najważniejsze - czy Doktorowi udało się ocalić małpy? To piękna historia o poświęceniu i ponadczasowej przyjaźni, takiej, która przetrwa wszystko - przyjaźni pomiędzy człowiekiem a zwierzętami.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F5

Brak informacji o dostępności: sygn. "M" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; tł. [z ang.] Maria Ewa Letki ; il. Aneta Krella-Moch. - Łódź : Literatura, 2002. - 115 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Letki Maria Ewa (1948- ). Krella-Moch Aneta (1969- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przeł. [z ang.] Wanda Kragen. - Białystok : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1991. - 79 s. ; 21 cm.

(Obowiązkowe Lektury Szkolne)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Kragen Wanda (1893-1982).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przeł. z ang. Wanda Kragen ; il. Zbigniew Lengren. - Wyd. 5. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1980. - 102 s. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Lengren Zbigniew (1919-2003). Kragen Wanda (1893-1982).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 1 cyklu

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (2 egz.)

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przeł. z ang. Wanda Kragen ; il. Zbigniew Lengren. - Wyd. 10. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1985. - 110 s. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Lengren Zbigniew (1919-2003). Kragen Wanda (1893-1982).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (2 egz.)

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przeł. z ang. Wanda Kragen ; il. Zbigniew Lengren. - Wyd. 12. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1988. - 110 s. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Lengren Zbigniew (1919-2003). Kragen Wanda (1893-1982).

Temat

powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przekł. [z ang.] Przemysław Piekarski ; [il. Lucjan Ławnicki]. - Kraków : Liberal, 1998. - 95 s. : il. ; 20 cm.

(Lektury Szkolne)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Ławnicki Lucjan Piekarski Przemysław

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przeł. [z ang.] Wanda Kragen ; [il. Jacek Skrzydlewski]. - Wrocław : Siedmioróg, 1998. - 123 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Kragen Wanda (1893-1982) Skrzydlewski Jacek

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przeł. [z ang.] Wanda Kragen ; [il. Maryla Mikiewicz-Poreyko]. - Wyd. 13. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1988. - 110 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Mikiewicz-Poreyko Maryla Kragen Wanda (1893-1982).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzęta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykłych przygodach w dalekich krainach / Hugh Lofting ; przeł. [z ang.] Beata Adamczyk ; z oryg. il. aut. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2006. - 144 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Lofting Hugh (1886-1947) Adamczyk Beata

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (2 egz.)

Wypożyczalnia F1

Brak informacji o dostępności: sygn. p.2 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzęta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykłych przygodach w dalekich krainach / Hugh Lofting ; z oryg. il. Aut. ; przeł. [z ang.] Beata Adamczyk. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2015. - 144 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Adamczyk Beata. Lofting Hugh (1886-1947)

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (2 egz.)

Wypożyczalnia F5

Brak informacji o dostępności: sygn. p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Doktor Dolittle i Tajemnicze Jezioro / Hugh Lofting ; [il. aut.] ; tł. [z ang.] Elżbieta Marszał. - Warszawa : Alfa, 1987. - 381 s. : il. ; 17 cm.

(Fantazja, Przygoda)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Marszał Elżbieta.

Temat

powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. cyklu, cz. 1 pt.: Doktor Dolittle i jego zwierzęta

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Doktor Dolittle i zielona kanarzyca / Hugh Lofting ; [il. aut.] ; tł. [z ang.] Elżbieta Marszał. - Warszawa : Alfa, 1988. - 286 s. : il. ; 16 cm.

(Fantazja, Przygoda)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Marszał Elżbieta.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. cyklu, cz. 1 pt.: Doktor Dolittle i jego zwierzęta.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ogród zoologiczny doktora Dolittle / Hugh Lofting ; przeł. [z ang.] Janina Mortkowiczowa ; il. Zbigniew Lengren. - Wyd. 4. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1987. - 190 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Lengren Zbigniew (1919-2003).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. cyklu, cz. 1 pt.: Doktor Dolittle i jego zwierzęta

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poczta doktora Dolittle / Hugh Lofting ; przeł. [z ang.] Janina Mortkowiczowa ; il. Zbigniew Lengren. - Wyd. 5. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1986. - 237 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Lengren Zbigniew (1919-2003).

Temat

powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. cyklu, cz. 1 pt.: Doktor Dolittle i jego zwierzęta

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.2 (1 egz.)