Opowiadanie amerykańskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(253)
Forma i typ
Książki
(253)
Dostępność
dostępne
(352)
nieokreślona
(18)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Ogólna
(176)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(28)
Wypożyczalnia F1
(62)
Wypożyczalnia F2
(94)
Wypożyczalnia F5
(14)
Autor
London Jack (1876-1916)
(11)
Hemingway Ernest (1899-1961)
(10)
Poe Edgar Allan (1800-1849)
(10)
Lovecraft H. P. (1890-1937)
(9)
King Stephen (1947- )
(8)
Pokaż więcej ...
Kuttner Henry (1914-1958)
(8)
Michałowska Mira (1914-2007)
(8)
Zakrzewski Jan (1920-2007)
(8)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(8)
Nowowiejski Marek S
(7)
Fitzgerald Francis Scott (1896-1940)
(6)
Chandler Raymond (1888-1959)
(5)
Dick Philip K. (1928-1982)
(5)
Howard Robert Ervin (1906-1936)
(5)
Lipski Robert P. (1967- )
(5)
Norton Andre (1912-2005)
(5)
Twain Mark (1835-1910)
(5)
Capote Truman (1924-1984)
(4)
Gunn James E. (1923-2020)
(4)
James Henry (1843-1916)
(4)
Kotarski Jarosław (1961-2012)
(4)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(4)
Leszczyński Andrzej
(4)
Leśmian Bolesław (1877-1937)
(4)
Marianowicz Antoni (1924-2003)
(4)
Piotrowski Kazimierz (1911-1983)
(4)
Truszkowska Teresa (1925-1992)
(4)
Uhrynowska-Hanasz Zofia
(4)
Wollheim Donald A. (1914-1990)
(4)
Wroczyński Michał
(4)
Zarzecki Krzysztof (1926-2019)
(4)
Begiert Michał
(3)
Bejska Apolonia
(3)
Bukato Wiktor
(3)
Canfield Jack (1944- )
(3)
Greenberg Martin Harry (1941- )
(3)
Grzybowska Ryszarda
(3)
Górska Danuta
(3)
Hansen Mark Victor
(3)
Hermanowska Magdalena
(3)
Jagła Ewelina
(3)
Karłowska Katarzyna
(3)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(3)
Kornbluth Cyril Mary (1928-1953)
(3)
Korombel Paweł (1952- )
(3)
Kozak Jolanta (1951- )
(3)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(3)
Le Guin Ursula K. (1929-2018)
(3)
Nabokov Vladimir (1899-1977)
(3)
Olędzka Jadwiga (1915-1988)
(3)
Ronikier Michał
(3)
Saha Arthur W
(3)
Shaw Irwin (1913-1984)
(3)
Sheckley Robert (1928-2005)
(3)
Steinbeck John (1902-1968)
(3)
Tenn William (1920-2010)
(3)
Updike John (1932-2009)
(3)
Wyrzykowski Stanisław (1869-1949)
(3)
Adams Robert (1933-1990)
(2)
Allen Woody (1935- )
(2)
Anderson Poul (1926-2001)
(2)
Bieroń Tomasz (1963- )
(2)
Bogiel Katarzyna
(2)
Bradbury Ray (1920-2012)
(2)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(2)
Brett Peter V. (1973- )
(2)
Broniek Dominik (1975- )
(2)
Brydak Wojsław (1942- )
(2)
Caldwell Erskine (1903-1987)
(2)
Carroll Jonathan (1949- )
(2)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(2)
Clark Mary Higgins (1927-2020)
(2)
Deaver Jeffery (1950- )
(2)
Demkowska Ariadna (1928-2000)
(2)
Ellison J. T
(2)
Engelking Leszek (1955-2022)
(2)
Faulkner William (1897-1962)
(2)
Glinczanka Agnieszka (1915-1979)
(2)
Gołębiowski Patryk
(2)
Gram Dewey
(2)
Haining Peter
(2)
Hanks Tom (1956- )
(2)
Harrison Harry (1925-2012)
(2)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(2)
Jabłońska-Majchrzak Marta
(2)
Jęczmyk Lech (1936- )
(2)
Kaska Adam (1922-1986)
(2)
Kava Alex (1960- )
(2)
Kopaliński Władysław (1907-2007)
(2)
Kot Radosław (1961- )
(2)
Krzysztoń Jerzy (1931-1982)
(2)
Kuszelewska Stanisława (1894-1966)
(2)
Majchrzak Konrad
(2)
Manicki Jacek (1951-2014)
(2)
Mazan Maciejka
(2)
Morrell David (1943- )
(2)
Mortka Marcin (1976- )
(2)
Oates Joyce Carol (1938- )
(2)
Plath Sylvia (1932-1963)
(2)
Quentin Patrick
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(22)
2000 - 2009
(53)
1990 - 1999
(83)
1980 - 1989
(40)
1970 - 1979
(26)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(13)
1950 - 1959
(14)
1940 - 1949
(1)
1920 - 1929
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(251)
Kiribati
(1)
Język
polski
(251)
Temat
Fantastyka
(77)
Język angielski
(7)
* książki mówione
(1)
Temat: czas
1901-
(13)
1801-
(2)
2001-0
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(6178)
Powieść polska
(4686)
Powieść
(4328)
Powieść angielska
(3105)
Powieść obyczajowa
(1999)
Opowiadanie amerykańskie
(253)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(1161)
Kryminał
(1121)
Opowiadanie dziecięce polskie
(932)
Powieść młodzieżowa polska
(904)
Opowiadanie polskie
(845)
Powieść francuska
(845)
Poezja polska
(809)
Komiks
(750)
Pamiętniki polskie
(706)
Powieść historyczna
(702)
Fantastyka
(652)
Powieść niemiecka
(645)
Thriller
(640)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(564)
Poezja dziecięca polska
(543)
Powieść norweska
(427)
Powieść rosyjska
(396)
Publicystyka polska
(372)
Saga rodzinna
(355)
Powieść szwedzka
(336)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(325)
Pamiętniki i wspomnienia
(305)
Dramat polski
(300)
Sensacja
(295)
Powieść dziecięca polska
(294)
Publikacje dla dzieci
(293)
Powieść przygodowa
(277)
Powieść młodzieżowa angielska
(275)
Biografia
(267)
Powieść psychologiczna
(263)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(224)
Powieść kanadyjska
(219)
Powieść dziecięca angielska
(216)
Reportaż
(203)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(198)
Gry i zabawy umysłowe
(192)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(182)
Poradnik
(175)
Literatura podróżnicza polska
(172)
Powieść irlandzka
(170)
Gry planszowe
(167)
Manga
(166)
Powieść hiszpańska
(156)
Powieść włoska
(156)
Powieść australijska
(155)
Wiersze
(154)
Romans
(151)
Powieść biograficzna
(149)
Opowiadanie angielskie
(147)
Przewodnik turystyczny
(145)
Reportaż polski
(143)
Literatura polska
(120)
Opowiadanie rosyjskie
(116)
Satyra polska
(115)
Powieść dziecięca szwedzka
(112)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(111)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(105)
Opracowanie
(104)
Dramat angielski
(101)
Szkice literackie polskie
(99)
Powieść czeska
(97)
Pamiętniki amerykańskie
(96)
Horror
(90)
Wydawnictwa popularne
(89)
Publikacja bogato ilustrowana
(84)
Książka zabawka
(83)
Relacja z podróży
(82)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(81)
Powieść południowoafrykańska
(81)
Książka obrazkowa (picturebook)
(72)
Powieść dziecięca włoska
(72)
Dramat (gatunek literacki)
(70)
Opowiadanie francuskie
(69)
Powieść austriacka
(69)
Powieść dziecięca niemiecka
(68)
Lektura z opracowaniem
(65)
Komedia kryminalna
(64)
Rymowanki
(62)
Listy polskie
(61)
Powieść dziecięca amerykańska
(59)
Romans historyczny
(58)
Felieton polski
(57)
Powieść młodzieżowa francuska
(57)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(57)
Bajki i baśnie
(54)
Wywiad dziennikarski
(54)
Literatura
(51)
Pamiętniki angielskie
(50)
Pamiętniki niemieckie
(48)
Publicystyka
(48)
Literatura dziecięca polska
(46)
Poezja rosyjska
(45)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(44)
Powieść japońska
(44)
Pokaż mniej ...
253 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Barbarzyńcy. T. 1 / aut. wyboru Robert Adams, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh ; [tł. z ang.]. - Poznań : Rebis, 1991. - 270 s. ; 17 cm.
(Fantasy)
Autor
Adams Robert (1933-1990) Greenberg Martin Harry (1941- ). Waugh Charles G.
Temat
Fantastyka
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Barbarzyńcy. T. 2 / aut. wyboru Robert Adams, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh ; [tł. z ang.]. - Poznań : Rebis, 1992. - 217 s. ; 17 cm.
(Fantasy)
Autor
Adams Robert (1933-1990) Greenberg Martin Harry (1941- ). Waugh Charles G.
Temat
Fantastyka
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czysta anarchia / Woody Allen ; przekł. [z ang.] Wojsław Brydak. - Poznań : Rebis, 2008. - 182 s. ; 21 cm.
(Salamandra)
Autor
Allen Woody (1935- ). Brydak Wojsław (1942- )
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Wypożyczalnia F2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czysta anarchia / Woody Allen ; przekł. [z ang.] Wojsław Brydak. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : Rebis, 2009. - 182 s. ; 21 cm.
(Salamandra)
Autor
Allen Woody (1935- ). Brydak Wojsław (1942- )
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści z kantyny Mos Eisley / [wybór] Kevin J. Anderson ; przekład [z angielskiego] Jarosław Kotarski. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 1997. - 270 s. ; 19 cm.
(Gwiezdne Wojny)
(Wielkie Serie SF)
Autor
Anderson Kevin J. (1962- ). Kotarski Jarosław (1961-2012).
Temat
Fantastyka
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Wypożyczalnia F1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Wypożyczalnia F2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżyc łowcy / Poul Anderson ; przeł. [z ang.] Wiktor Bukato ; [oprac. graf. Tadeusz Łuczejko]. - Warszawa : Iskry, 1987. - 70 s. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Anderson Poul (1926-2001). Bukato Wiktor. Łuczejko Tadeusz.
Temat
Fantastyka
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie będzie rozejmu z władcami / Poul Anderson ; przeł. [z ang.] Wiktor Bukato ; [oprac. graf. Tadeusz Łuczejko]. - Warszawa : Iskry 1987. - 61 s. : il. kolor. ; 20 cm..
Autor
Anderson Poul (1926-2001). Bukato Wiktor Łuczejko Tadeusz
Temat
Fantastyka
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Wypożyczalnia F2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miasteczko Winesburg : obrazki z życia w stanie Ohio / Sherwood Anderson ; przeł. [z ang.] Jerzy Krzysztoń ; posł. opatrzył Michał Sprusiński. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 333 s. ; 15 cm.
(Nike)
Autor
Anderson Sherwood (1876-1941). Krzysztoń Jerzy (1931-1982) Sprusiński Michał (1940-1981)
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia F2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe legendy / wyboru dokonał Greg Bear przy współpr. Martina Greenberga ; przeł. [z ang.] Paulina Braiter [i in.]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 575 s. ; 21 cm.
(Fantastyka)
Autor
Bear Greg (1951- ) Greenberg Martin Harry (1941- )
Temat
Fantastyka
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Balsam dla duszy kobiety czyli 101 kolejnych opowieści otwierających serce i kojących duszę / zebranych i spisanych przez Jacka Canfielda [i in.] ; przeł. [z ang.] Michał Begiert. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : Rebis, 2004. - 300 s. ; 20 cm.
(Bestseller)
Autor
Begiert Michał
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Balsam dla duszy kobiety czyli 101 kolejnych opowieści otwierających serce i kojących duszę / zebranych i spisanych przez Jacka Canfielda [i in.] ; przeł. [z ang.] Michał Begiert. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : Rebis, 2001. - 300 s. ; 20 cm.
(Bestseller)
Autor
Begiert Michał
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia F2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wspomnienia Mosby'ego / Saul Bellow ; tł. [z ang.] Mira Michałowska. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 222 s. ; 20 cm.
Autor
Bellow Saul (1915-2005) Michałowska Mira (1914-2007)
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jeździec na niebie i inne opowiadania / Ambrose Bierce ; tł. [z ang.] Jerzy Krzysztoń ; przedm. napisał Michał Sprusiński. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 289 s. ; 16 cm.
(Nike)
Autor
Bierce Ambrose (1842-1914?) Krzysztoń Jerzy (1931-1982) Sprusiński Michał (1940-1981)
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ilustrowany człowiek i inne opowiadania / Ray Bradbury ; z ang. przeł. Anna Gren. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 303 s. ; 20 cm.
Autor
Bradbury Ray (1920-2012). Gren Anna
Temat
Fantastyka
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Książka
W koszyku
K jak kosmos / Ray Bradbury ; [tł. z ang. Zofia Uhrynowska-Hanasz i in.]. - Warszawa : Iskry, 1978. - 324 s. ; 19 cm.
Autor
Bradbury Ray (1920-2012).
Temat
Fantastyka
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziedzictwo posłańca / Peter V. Brett ; przeł. Marcin Mortka ; [il. Dominik Broniek]. - Lublin : Fabryka Słów, 2018. - 338 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Brett Peter V. (1973- ). Mortka Marcin (1976- ). Broniek Dominik (1975- ).
Temat
Fantastyka
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
Zbiór opowiadań powiązany z Cyklem demonicznym
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. FAN. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki Bazar ; Złoto Brayana / Peter V. Brett ; przeł. Marcin Mortka ; [il. Dominik Broniek]. - Wyd. 2. - Lublin : Fabryka Słów, 2014. - 210 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Brett Peter V. (1973- ). Mortka Marcin (1976- ). Broniek Dominik (1975- ).
Temat
Fantastyka
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
Powieść powiązana jest z Cyklem demonicznym
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historie o zwykłym szaleństwie / Charles Bukowski ; przeł. [z ang.] Michał Przybysz. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2015. - 291 s. ; 24 cm.
Autor
Bukowski Charles (1920-1994). Przybysz Michał.
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przewrotna dziewczyna i inne opowiadania / Richard Burgin ; [tł. z ang. Zofia Uhrynowska-Hanasz, Iwona Zych]. - Warszawa : Nowe Wydawnictwo Polskie, 1991. - 134 s. ; 21 cm.
(Literatura Amerykańska)
Autor
Burgin Richard Uhrynowska-Hanasz Zofia (1934- ) Zych Iwona
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia F2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najlepsze nowele / Erskine Caldwell ; wybór Kazimierz Piotrowski ; przeł. [z ang.] Juliusz Kydryński [i in.]. - Warszawa : Iskry, 1984. - 355 s. ; 21 cm.
Autor
Caldwell Erskine (1903-1987). Piotrowski Kazimierz (1911-1983) Kydryński Juliusz (1921-1994)
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ogólna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia F2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej