SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Marii Nogajowej w Czeladzi

19 wyników

Książka

W koszyku

Wichrowe Wzgórza / Emily Bronte ; przełożyła [z angielskiego] Janina Sujkowska ; opracowała Bronisława Bałutowa. - Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1990.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 228)

Autor

Bronte Emily (1818-1848). Sujkowska Janina. Bałutowa Bronisława (1919-2005).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bronte, Emily (1818-1848). Dyskryminacja Miłość Nienawiść Nierówności społeczne Powroty Sieroty Tajemnica Wrzosowisko Zemsta Ziemiaństwo Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Opracowanie Powieść

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Stanowi cz. 1, cz. 2 pt.: Powrót Heathcliffa / Lin Haire-Sargeant

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wichrowe Wzgórza / Emily Bornte ; z angielskiego przełożyła Janina Sujkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2020. - 335 stron ; 22 cm.

Autor

Bronte Emily (1818-1848). Sujkowska Janina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dyskryminacja Miłość Nienawiść Nierówności społeczne Powroty Sieroty Tajemnica Wrzosowisko Zemsta Ziemiaństwo Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Stanowi cz. 1, cz. 2 pt.: Powrót Heathcliffa / Lin Haire-Sargeant

Mały chłopiec, Heathcliff, jako osierocone dziecko trafia do domu Earnshawów . Wychowując się w tej zamożnej rodzinie, obdarza odwzajemnioną miłością Katarzynę, córkę swoich przybranych rodziców. Prześladowany przez przyszłego dziedzica, Hindleya, poznaje też smak nienawiści. Gdy przekonuje się, że konwenanse mogą pokonać nawet najsilniejszą miłość, znika na trzy lata, aby powrócić jako dysponujący fortuną niewiadomego pochodzenia, demoniczny i bezwzględny mściciel. Od tego momentu nikomu w rodzinie nie będzie łatwo znaleźć własne szczęście.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F5

Brak informacji o dostępności: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Perły Literatury)

Autor

Bronte Emily (1818-1848). Pasierska Hanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dyskryminacja Miłość Nienawiść Nierówności społeczne Powroty Sieroty Tajemnica Wrzosowisko Zemsta Ziemiaństwo Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Stanowi cz. 1, cz. 2 pt.: Powrót Heathcliffa / Lin Haire-Sargeant

Wspaniała powieść o wielkiej miłości i potędze namiętności. Niespełnione uczucia prowadzą do tragedii. Arcydzieło literatury angielskiej. Porywająca powieść napisana przez kobietę, o kobietach i dla kobiet. Nagromadzenie emocji prowadzić do dramatów. To się czyta! Powieść należy do kanonu literatury światowej i jest niezmiennie jedną z najbardziej wzruszających historii miłosnych.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ogólna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wichrowe Wzgórza / Emily Bronte ; tłumaczenie [z angielskiego] Janina Sujkowska. - Wydanie 6. - Warszawa : Czytelnik, 1984. - 334 strony ; 21 cm.

Autor

Bronte Emily (1818-1848). Sujkowska Janina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dyskryminacja Miłość Nienawiść Nierówności społeczne Powroty Sieroty Tajemnica Wrzosowisko Zemsta Ziemiaństwo Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Stanowi cz. 1, cz. 2 pt.: Powrót Heathcliffa / Lin Haire-Sargeant

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ogólna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Wypożyczalnia F1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wichrowe Wzgórza / Emily Bronte ; tłumaczenie [z angielskiego] Janina Sujkowska. - Warszawa : Comfort, 1991. - 223 strony ; 21 cm.

(Biblioteka Romansu)

Autor

Bronte Emily (1818-1848). Sujkowska Janina.

Temat

Dyskryminacja Miłość Nienawiść Nierówności społeczne Powroty Sieroty Tajemnica Wrzosowisko Zemsta Ziemiaństwo Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Stanowi cz. 1, cz. 2 pt.: Powrót Heathcliffa / Lin Haire-Sargeant

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ogólna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ANG. (1 egz.)

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wichrowe Wzgórza / Emily Bronte ; przekład [z angielskiego] Janina Sujkowska. - [Słupsk] : Oxford Educational ; Warszawa : Świat Książki, [2010]. - 335 stron ; 20 cm.

(Klasyka Romansu : Love & Story)

Autor

Bronte Emily (1818-1848). Sujkowska Janina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dyskryminacja Miłość Nienawiść Nierówności społeczne Powroty Sieroty Tajemnica Wrzosowisko Zemsta Ziemiaństwo Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Stanowi cz. 1, cz. 2 pt.: Powrót Heathcliffa / Lin Haire-Sargeant.

„Wichrowe Wzgórza” są jedyną powieścią angielskiej poetki i pisarki Emily Bronte. W czasach, w których żyła autorka, książka nie spotkała się z uznaniem, jej treść uważano za zbyt brutalną i niezgodną z obowiązującymi normami. Po latach doceniono je wartość artystyczną i dzisiaj należy do klasyki literatury światowej. To niezwykła opowieść oo miłości, namiętności, nienawiści i zemście. Jej bohaterami są członkowie rodzin Earnshawów i Lintonów. Kluczową rolę w tej historii odgrywa tajemniczy Heathcliff.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wichrowe Wzgórza / Emily Bronte ; tłumaczenie [z angielskiego] Janina Sujkowska. - Wydanie 5. - Warszawa : Czytelnik, 1976. - 369 stron ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Bronte Emily (1818-1848). Sujkowska Janina.

Temat

Dyskryminacja Miłość Nienawiść Nierówności społeczne Powroty Sieroty Tajemnica Wrzosowisko Zemsta Ziemiaństwo Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Stanowi cz. 1, cz. 2 pt.: Powrót Heathcliffa / Lin Haire-Sargeant

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wichrowe Wzgórza / Emily Bronte ; tłumaczenie [z angielskiego] Janina Sujkowska. - Warszawa : Elipsa, 2004. - 266 stron ; 21 cm.

Autor

Bronte Emily (1818-1848). Sujkowska Janina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dyskryminacja Miłość Nienawiść Nierówności społeczne Powroty Sieroty Tajemnica Wrzosowisko Zemsta Ziemiaństwo Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Stanowi cz. 1, cz. 2 pt.: Powrót Heathcliffa / Lin Haire-Sargeant

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ogólna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wichrowe Wzgórza / Emily Bronte ; [tłumaczenie z angielskiego Hanna Pasierska] ; czyta Anna Seniuk. - Warszawa : Agora : Bellona, 2012. - 1 płyta (CD) (13 godz. 10 min) ; 12 cm + książka : 30 stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 14 cm.

(Mistrzowie Słowa. Seria 2. Biblioteka Gazety Wyborczej ; 11)

Autor

Bronte Emily (1818-1848). Pasierska Hanna. Seniuk Anna (1942- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

* książki mówione Dyskryminacja Miłość Nienawiść Nierówności społeczne Powroty Sieroty Tajemnica Wrzosowisko Zemsta Ziemiaństwo Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Stanowi cz. 1, cz. 2 pt.: Powrót Heathcliffa / Lin Haire-Sargeant

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Ogólna

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. "M" (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; [przekład Jadwiga Włodarkiewicz]. - Kraków : Zielona Sowa, 2003. - 190 stron ; 21 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością Parki i ogrody Przyjaźń Sieroty Tajemnica Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F1

Brak informacji o dostępności: sygn. p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; opracowanie Lucyna Szary, Barbara Włodarczyk ; [tłumaczenie z angielskiego Jadwiga Włodarkiewicz ; ilustracja Zuzanna Orlińska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2015. - 252 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura)

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Szary Lucyna. Włodarczyk Barbara. Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Orlińska Zuzanna (1972- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Burnett, Frances Hodgson (1849-1924). Dziecko z niepełnosprawnością Literatura angielska Parki i ogrody Przyjaźń Sieroty Tajemnica Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Lektura z opracowaniem Powieść

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Specjalna czcionka ułatwiająca czytanie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. p.3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przekład [z angielskiego] Jadwiga Włodarkiewiczowa ; czyta Donata Cieślik. - [Piaseczno] : Heraclon International, [2020]. - 1 płyta CD (9 godz.) ; 12 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Cieślik Donata.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

* książki mówione Dziecko z niepełnosprawnością Parki i ogrody Przyjaźń Sieroty Tajemnica Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Mary Lennox, dziewczynka urodzona w Indiach i wychowywana przez hinduską niańkę, jest najmniej sympatycznym dzieckiem, jakie kiedykolwiek widziano. Po śmierci rodziców zamieszkuje w Anglii, w położonym pośród wrzosowisk starym domu swojego wuja – który, tak jak jej rodzice, nie widzi powodu, aby osobiście się nią zajmować. Mary jest całkiem sama, aż pewnego dnia kolorowy ptaszek wskazuje jej wejście do tajemniczego ogrodu, który staje się jej królestwem. Wkrótce odkryje też sekret wielkiego domu…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. "M" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; ilustrowała Zuzanna Orlińska ; [tłumaczenie z angielskiego Jadwiga Włodarkiewicz]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2015. - 251 stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Orlińska Zuzanna (1972- ). Włodarkiewicz Jadwiga.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością Parki i ogrody Przyjaźń Sieroty Tajemnica Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Gdy Mary Lennox przyjeżdża do Indii do domu wuja, nie wie o tym, co znajdzie w zamkniętym i opuszczonym ogrodzie. Również jej kuzyn Colin nie ma pojęcia, co czeka na niego, gdy odważy się tam wejść. Razem ze swoim przyjacielem, Dickiem, i jego oswojonymi zwierzętami dzieci spędzają w ogrodzie każdy dzień, starannie strzegąc swojej tajemnicy. Zaś ogród staje się miejscem prawdziwie magicznym, pełnym niespodzianek i zmieniającym całe ich życie na lepsze... Teraz i ty możesz poznać sekrety tajemniczego ogrodu!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; [przekład z angielskiego Jadwiga Włodarkiewicz]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa ; Warszawa : Polskapresse, [2005]. - 191 stron ; 21 cm.

(Najpiękniejsze Książki Dzieciństwa)

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewicz Jadwiga.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością Parki i ogrody Przyjaźń Sieroty Tajemnica Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.3 (3 egz.)

Wypożyczalnia F2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; ilustrowała Anna Stylo-Ginter ; [przekład z r. 1914 Jadwigi Włodarkiewicz]. - Wydanie 14. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 1992. - 294 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm

(Lektury Szkolne)

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Stylo-Ginter Anna (1934- ). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością Parki i ogrody Przyjaźń Sieroty Tajemnica Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.3 (4 egz.)

Wypożyczalnia F5

Brak informacji o dostępności: sygn. p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tajemniczy ogród / Frances Eliza [!] Burnett ; [przekład z angielskiego Jadwigi Włodarkiewicz ; opracowała Izabella Korsak]. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2008. - 212 stron ; 21 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Korsak Izabella.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością Parki i ogrody Przyjaźń Sieroty Tajemnica Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Tajemniczy ogród to zapomniany, zamknięty od wielu lat i zaniedbany zakątek ogromnego parku, otaczającego posiadłość stryja głównej bohaterki Mary Lennox, pana Cravena. To także miejsce magiczne i pełne czarownego blasku; miejsce, które staje się azylem dla dziesięcioletniej sieroty Mary. Dziewczynka ucieka tam, zawsze wtedy, kiedy czuje się samotna i nikomu niepotrzebna. Ogród wraz z nią przeżywa niezwykłą metamorfozę: zaniedbane kwiaty zaczynają kwitnąć i czarować swoim pięknem. Miejsce to odkrywa przed Mary bolesne sekrety jej zgorzkniałego stryja i posiadłości, która wcale nie jest taka pusta, jak wcześniej myślała dziewczynka. Natura staje się sprzymierzeńcem bohaterów w ich walce o odzyskanie siebie i utraconego dzieciństwa. Najsłynniejsza książka Frances Eliza Burnett to magiczna opowieść o sile marzeń, potędze przyjaźni i czarach, które tak zwyczajnie kryją się w nas samych.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F4

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia F5

Brak informacji o dostępności: sygn. p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością Parki i ogrody Przyjaźń Sieroty Tajemnica Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Mary Lennox po stracie rodziców zostaje oddana pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem. Jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Mary postanawia jednak odkryć przyczynę płaczu i dostać się do tajemniczego ogrodu. Czy jej się to udało i jakie były tego skutki, przekonacie się, czytając tę przepiękną, mądrą książkę, która od lat cieszy się niesłabnącą popularnością. Stała się ona podstawą wielu adaptacji teatralnych i filmowych.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia F4

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia F5

Brak informacji o dostępności: sygn. p.3 (1 egz.)