SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Marii Nogajowej w Czeladzi

13 results

Book

In basket

rate

Skowronka Hopka. [T. 1], Nie ma rzeczy niemożliwych / Alex Donovici ; zilustrowała Stela Damaschin-Popa ; przełożyła [z angielskiego] Marzenna Rączkowska. - Warszawa : ToTamto, 2024. - 91 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Author

Donovici Alex. Autor Damaschin-Popa Stela. Ilustracje Rączkowska Marzenna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura rumuńska

Subject

Adopcja Las Niepełnosprawność Poczucie własnej wartości Pomaganie Skowronki Tolerancja Zwierzęta leśne

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Skowronka Hopka została porzucona przez rodzinę, ale wkrótce po tym adoptował ja puchacz wegetarianin. Niebawem okazało się, że mieszkańcy lasu potrzebują pomocy Hopki. Tylko czy krótkonogi i bezskrzydły ptaszek podoła wyzwaniu? Czy znajdzie w sobie tyle odwagi? Jaką lekcję wyniosą leśne zwierzęta? Czy niemożliwe stanie się możliwe? To wzruszająca i pouczająca opowieść, która wzmacnia u dzieci poczucie własnej wartości, uczy tolerancji i dbania o własne potrzeby. Inspiracją dla opowieści o skowronce Hopce jest prawdziwa historia dziewczynki, która urodziła się bez rąk i z bardzo krótkimi nogami. Biologiczna rodzina opuściła ją, jednak została adoptowana i wychowana przez kochających ludzi w życzliwej atmosferze.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. p. 2 (1 egz.)

Wypożyczalnia F5

There are copies available to loan: sygn. p. 2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Skowronka Hopka. [T. 2], Na ratunek zimie / Alex Donovici ; zilustrowała Stela Damaschin-Popa ; przełożyła [z angielskiego] Marzenna Rączkowska. - Warszawa : ToTamto, 2024. - 123 strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Author

Donovici Alex. Autor Damaschin-Popa Stela. Ilustracje Rączkowska Marzenna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura rumuńska

Subject

Adopcja Las Niepełnosprawność Ochrona środowiska Przyjaźń Skowronki Trudne sytuacje życiowe Zima Zwierzęta leśne

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Po tym jak ludzie zniszczyli las, skowronka Hopka i jej przyjaciele potrzebują dobrego planu, by uratować ich wspólny dom. Jest połowa grudnia i zwierzęta obawiają się, że nie spadnie śnieg i nie nadejdzie zima. Na dodatek do leśnej społeczności dołączają dwaj nowi mieszkańcy, którzy znacznie różnią się od pozostałych. Czy misja ratowania lasu zakończy się sukcesem? Czy przyjaźń zwierząt stanie się mocniejsza? Czego nauczą ich nowe przygody? To wzruszająca i pouczająca opowieść napisana, by zachęcać dzieci do ochrony środowiska naturalnego i szanowania innych istot. Inspiracją dla opowieści o skowronce Hopce jest prawdziwa historia dziewczynki, która urodziła się bez rąk i z bardzo krótkimi nogami. Biologiczna rodzina opuściła ją, jednak została adoptowana i wychowana przez kochających ludzi w życzliwej atmosferze.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. p. 2 (1 egz.)

Wypożyczalnia F5

There are copies available to loan: sygn. p. 2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Woda : chlupiące historie, które bawią i uczą / Susanne Orosz ; przełożyła [z niemieckiego] Ewa Kochanowska ; zilustrowła Meike Topperwien. - Warszawa : ToTamto, copyright 2022. - 131 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Author

Orosz Susanne (1962- ). Autor Kochanowska Ewa. Tłumaczenie Topperwien Meike. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Woda

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Wszystko, co dzieci powinny wiedzieć o wodzie! Woda we wszystkich postaciach ma kluczowe znaczenie dla naszego życia, BO WODA TO ŻYCIE. Czy na pustyni jest woda? Dlaczego łzy są słone? Co się dzieje w wodociągach? Na czym polega obieg wody? Ile wody zawiera ciało człowieka? W tej wartościowej i ważnej książce na te i wiele innych pytań płynnie i przekonująco odpowiada Susanne Orosz. Autorka w osiemnastu ciekawych historiach ukazuje problem wody w różnych jego aspektach. Opowieści zawarte w tej książce pokazują, jak ważny dla ludzi, zwierząt i przyrody jest błękitny żywioł.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. p. 2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Obłędna historia medycyny / Jelena Poleksic ; ilustracje Ella Kasperowicz ; przełożył [z angielskiego] Adam Pluszka. - Warszawa : ToTamto, 2026. - 47 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Poleksic Jelena. Autor Kasperowicz Ella. Ilustracje Pluszka Adam (1976- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Historia medycyny Leczenie Medycyna Osobliwości

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Domain

Medycyna i zdrowie

Ostrzeżenie: ta książka może wywołać mdłości! Historia medycyny jest pełna odrażających historii. W tej książce (napisanej przez prawdziwą i poważną lekarkę) spotkasz rabusiów grobów, lekarzy, którzy leczyli pacjentów zupą z kupy, i wieśniaków, którzy złapali tańczącą plagę! Ta przezabawna publikacja pełna ciekawostek i obrzydliwych faktów pokazuje, że postęp w nauce wymaga popełnienia po drodze kilku błędów.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 61 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Unicornia. [1], Nauka latania / Ana Punset ; zilustrowała Diana Vicedo ; przełożyła [z włoskiego] Katarzyna Górska. - Warszawa : ToTamto, 2025. - 119 stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Punset Ana (1981- ) Vicedo Diana. Ilustracje Górska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Dziewczęta Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Krainy i światy fikcyjne Przeprowadzka Szkoły magii

Genre/Form

Powieść

Cześć! Mam na imię Klaudia i dopiero co przeprowadziłam się do Unicornii. Tutaj po niebie latają jednorożce, a w szkole są lekcje eliksirów... i żadnej matematyki. Unicornia jest wspaniała, ale nie zawsze idealna. W szkole magii mamy sprawdziany, a mnie jutro czeka zaliczenie z latania na jednorożcu. Czy uda mi się nauczyć latać w rekordowo krótkim czasie?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. p. 2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Unicornia. [2], Magiczne urodziny / Ana Punset ; zilustrowała Diana Vicedo ; przełożyła [z włoskiego] Katarzyna Górska. - Warszawa : ToTamto, 2025. - 116 stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Punset Ana (1981- ) Vicedo Diana. Ilustracje Górska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Dziewczęta Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Krainy i światy fikcyjne Przyjęcia dziecięce Urodziny

Genre/Form

Powieść

Istnieje tylko jedna rzecz lepsza od przyjęcia urodzinowego: przyjęcia urodzinowe w Unicornii. W tej Krainie Jednorożców torty są zaczarowane, słodycze zmieniają kształty i smaki, wesołe miasteczka pokrywa brokat, a na karuzelach można latać. Jednak urodziny Pauli zaczęły się od nieprzyjemnych niespodzianek... Musimy opracować plan, żeby zamienić tę katastrofę we wspaniałą zabawę! Czy uda nam się sprawić, by te urodziny były niezapomniane?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. p. 2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Unicornia. [3], Magiczne wyzwanie / Ana Punset ; zilustrowała Diana Vicedo ; przełożyła [z włoskiego] Katarzyna Górska. - Warszawa : ToTamto, 2025. - 109 stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Punset Ana (1981- ). Autor Vicedo Diana. Ilustracje Górska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Dziewczęta Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Krainy i światy fikcyjne Opieka nad zwierzętami Pech Rodzina Schroniska dla zwierząt Źrebię

Genre/Form

Powieść

Czy na świecie istnieje coś piękniejszego niż jednorożec? Tak - jednorożcowe niemowlę! W schronisku dla jednorożców w Unicornii właśnie urodziło się jedno z nich. Jednorożce to magiczne istoty, i choć różnią się nieco od siebie, łączy je jedno - wszystkie pragną znaleźć kochającą rodzinę. Miejscowa legenda głosi jednak, że czarne jednorożce przynoszą pecha… A źrebak, który właśnie się urodził, ma sierść czarną jak węgiel! Teraz trzeba udowodnić mieszkańcom Unicornii, że jest równie magiczny, co reszta. Czy uda się znaleźć dla niego idealną rodzinę?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. p. 2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Unicornia. [4], Magiczne babeczki / Ana Punset ; zilustrowała Diana Vicedo ; przełożyła [z włoskiego] Katarzyna Górska. - Warszawa : ToTamto, 2026. - 104 strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Punset Ana (1981- ). Autor Vicedo Diana. Ilustracje Górska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Babeczki i muffiny Dziewczęta Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Konkursy i festiwale Krainy i światy fikcyjne Magia Pieczenie (obróbka termiczna żywności)

Genre/Form

Powieść

Najfajniejszą rzeczą w całym wszechświecie jest... pieczenie babeczek! Zwłaszcza wtedy, gdy możemy używać magicznym składników. W Unicornii mąka mieni się wszystkimi kolorami tęczy, lukier błyszczy drobinkami brokatu, a masło... potrafi skakać! Już wkrótce rozpocznie się wielki konkurs na babeczki, który bardzo chciałabym wygrać. Jest tylko jeden problem: magiczne składniki mają swoje sekrety... a do tego w moich babeczkach kryje się pewna niespodzianka! Czy uda mi się uniknąć kulinarnej katastrofy i upiec babeczki idealne?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. p. 2 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Book

In basket

rate

Unicornia. [5], Biwak w chmurach / Ana Punset ; zilustrowała Diana Vicedo ; przełożyła [z włoskiego] Katarzyna Górska. - Warszawa : ToTamto, 2026. - 116 stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Punset Ana (1981- ). Autor Vicedo Diana. Ilustracje Górska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Biwak Brokat (ozdoba) Dziewczęta Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Krainy i światy fikcyjne Magia Niebo (astronomia) Tajemnica Zagadki

Genre/Form

Powieść

Biwak w chmurach jest możliwy tylko w najbardziej magicznym miejscu na świecie - w Unicornii - Krainie Jednorożców! Tutaj namioty rozbite są na obłokach miękkich jak wata cukrowa, a tęcza jest na wyciągnięcie ręki. Niebo skrywa jednak pewien sekret. Aby go odkryć, musimy rozwiązać serię zagadek, a każda jest ciekawsza od poprzedniej! Czy uda nam się rozwikłać tajemnicę gwiezdnego brokatu?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. p. 2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Unicornia. [6], Zaczarowany taniec / Ana Punset ; zilustrowała Diana Vicedo ; przełożyła [z włoskiego] Katarzyna Górska. - Warszawa : ToTamto, 2026. - 120 stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Punset Ana (1981- ). Autor Vicedo Diana. Ilustracje Górska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Dziewczęta Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Krainy i światy fikcyjne Magia Napoje magiczne Prezentacje i wystąpienia Taniec

Genre/Form

Powieść

Taniec w Krainie Jednorożców to prawdziwa magia! W Unicornii scena zbudowana jest z tęczy, chmury potrafią śpiewać, a jednorożce układają niezwykłe choreografie. My jednak mamy wystąpić przed całą szkołą (i bardzo się denerwujemy!), a nasz taniec okazuje się kompletną katastrofą. Tylko magiczny eliksir może sprawić, że nie staniemy się pośmiewiskiem całej Unicornii. Czy uda nam się wyczarować taniec, którego nikt nie zapomni?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. p. 2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Antarktyda : topniejący kontynent / Karen Romano Young ; zilustrowała Angela Hsieh ; przełożył [z angielskiego] Adam Pluszka. - Warszawa : ToTamto, 2024. - 63 strony : ilustracje kolorowe, mapy ; 29 cm.

Author

Romano Young Karen. Autor Hsieh Angela. Ilustracje Pluszka Adam (1976- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Lodowce Przyroda Stacje badawcze Uczeni Zmiany klimatyczne Zwierzęta Antarktyda

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Geografia i nauki o Ziemi

Antarktyda rozległa, zimna i tajemnicza. Wyrusz w podróż po Antarktydzie. Poznaj fascynującą dziką przyrodę i spędź czas z najfajniejszymi stworzeniami żyjącymi nad i pod lodem: pingwinami, orkami i słoniami morskimi. Przygotuj się na zimno i odkryj jedne z najsurowszych krajobrazów podążając śladami odważnych odkrywców. Sprawdź, jak radzą sobie naukowcy i czym zajmują się przez cały dzień - od obserwowania zmian klimatycznych po badania rdzeni lodowych mających prawie milion lat. Dowiedz się, jak zmienia się to wyjątkowe miejsce i co to oznacza dla naszej planety. Oto kontynent pełen niesamowitych historii. Odkryj sekrety zmrożone w pradawnych lodach Antarktydy!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 913(9) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kochana planeto! : 24 proste działania, które pomogą uratować naszą planetę : pierwsza książka o ekologii dla całej rodziny / [tekst] Soledad Romero Marino ; [ilustracje] Ro Ledesma ; [tłumaczenie z hiszpańskiego] Katarzyna Górska. - Warszawa : ToTamto, 2026. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 33 cm.

Author

Romero Marino Soledad. Autor Ledesma Rocio. Ilustracje Górska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Ekologia Ekologiczny styl życia Ochrona środowiska Recykling Rodzina Świadomość ekologiczna Zero Waste Życie codzienne

Genre/Form

Publikacje dla dzieci

Domain

Ochrona środowiska

Czy wiesz, że razem z rodziną i przyjaciółmi możesz pomóc naszej planecie? To naprawdę proste - wystarczy, że zdecydujesz się o nią zadbać! Poznaj 24 konkretne i łatwe sposoby, dzięki którym zatroszczysz się o środowisko. Niektóre z nich możesz wprowadzić w życie w domu, a pozostałe poza w szkole czy podczas spaceru. Ta książka nie tylko pokazuje, co powinniśmy robić, ale też tłumaczy, dlaczego jest to ważne. Już teraz możesz sprawić, by nasza planeta była jak najlepszym miejscem do życia! Książka o ekologii dla całej rodziny!

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 502/504 (1 egz.)

Wypożyczalnia F1

Brak informacji o dostępności: sygn. 501/504 (1 egz.)

Wypożyczalnia F2

All copies are currently on loan: sygn. 502/504 (1 egz.)

Wypożyczalnia F5

All copies are currently on loan: sygn. 502/504 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Świat na spokojnie / [tekst] Barbara Tovar ; [ilustracje] Cristina Picazo ; przełożyła [z hiszpańskiego] Katarzyna Górska. - Warszawa : ToTamto, 2024. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm

Author

Tovar Barbara. Autor Górska Katarzyna. Tłumaczenie Picazo Cristina. Ilustracje

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Dzieci Mindfulness Poczucie bezpieczeństwa Przezwyciężanie lęku Radzenie sobie ze stresem Samopoznanie Spokój Techniki relaksacyjne Uczucia Uwaga (psychologia)

Genre/Form

Poradnik Publikacje dla dzieci

Domain

Medycyna i zdrowie Psychologia

Czujesz zdenerwowanie kiedy musisz zrobić coś po raz pierwszy? Masz wrażenie, że przed sprawdzianem serce bije ci jak szalone? Pozbądź się niepokoju, dzięki ćwiczeniom na koncentrację, spokój i uważność. Dzięki tej książce, dzieci dowiedzą się, jak zwracać uwagę na tu i teraz oraz poznaj przystępne sposoby na odnalezienie spokoju w codziennych sytuacjach. Zrozumieją także, jak działa umysł i odkryją jaki wpływ ma na emocje. To sprawi, że będą spokojniejsze i szczęśliwsze.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 159.9 (1 egz.)